§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge über den Kauf von Möbeln und Zubehör (z. B. gepolsterte Sitzbänke, Truhen und Hocker mit Stauraum) zwischen HARENDA Beata Harenda-Matwiej (nachfolgend „Verkäuferin“) und ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Kunde“), die über Etsy oder auf Anfrage über diese Website angebahnt werden.

(2) Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

(3) Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, die Verkäuferin stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

(4) Erfolgt die Bestellung über Etsy, gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen von Etsy.

§ 2 Vertragspartner

Vertragspartner ist HARENDA Beata Harenda-Matwiej, Einzelunternehmen, Alabastrowa 87/2, 62-081 Baranowo, Polen. Die vollständigen Angaben finden Sie im Impressum.

§ 3 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte auf Etsy und auf dieser Website ist kein verbindliches Angebot, sondern eine Aufforderung an den Kunden, selbst ein Angebot abzugeben.

(2) Mit dem Abschluss des Bestellvorgangs auf Etsy gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn die Verkäuferin die Bestellung bestätigt oder die Ware versendet.

(3) Maßanfertigungen: Wünscht der Kunde abweichende Maße, Farben oder Stoffe, stimmen Kunde und Verkäuferin die Einzelheiten zunächst per Nachricht über Etsy oder per E-Mail ab. Die Verkäuferin erstellt daraufhin ein individuelles Angebot. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde dieses Angebot annimmt und die Bestellung abschließt. Maße und Stoffangaben sind vom Kunden sorgfältig zu prüfen, da sie die Grundlage der Anfertigung bilden.

§ 4 Preise und Zahlung

(1) Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf Etsy angegebenen Preise bzw. bei Maßanfertigungen der im individuellen Angebot genannte Preis. Die Preise sind Gesamtpreise einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit diese anfällt. Anfallende Versandkosten werden vor Abschluss der Bestellung angezeigt.

(2) Die Zahlung erfolgt über die auf Etsy angebotenen Zahlungsmethoden. Die Zahlungsabwicklung übernimmt Etsy bzw. dessen Zahlungsdienstleister.

(3) Bei Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union (z. B. Vereinigtes Königreich, Schweiz) können zusätzliche Zölle, Steuern oder Gebühren anfallen. Diese trägt der Kunde, soweit sie nicht bereits im Preis enthalten sind.

§ 5 Herstellung, Lieferung und Versand

(1) Jedes Möbelstück wird von Hand gefertigt. Die Produktionszeit beträgt üblicherweise 2 bis 3 Wochen ab Bestellung, bei Maßanfertigungen ab Bestätigung der Maße.

(2) Der Versand erfolgt mit einem verfolgbaren Paketdienst in die EU, nach Großbritannien und in die Schweiz. Die Lieferzeit beträgt je nach Region ca. 3 bis 7 Werktage nach dem Versand.

(3) Angaben zu Produktions- und Lieferzeiten sind Richtwerte, sofern nicht ausdrücklich ein verbindlicher Termin zugesagt wurde.

(4) Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware erst mit der Übergabe der Ware an den Kunden über.

(5) Bitte prüfen Sie die Ware bei Lieferung und melden Sie erkennbare Transportschäden möglichst umgehend. Ihre gesetzlichen Rechte werden dadurch nicht eingeschränkt.

§ 6 Widerrufsrecht

(1) Verbrauchern steht bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Die Einzelheiten ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung.

(2) Ein Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB). Das betrifft insbesondere Möbel, die nach individuellen Maßen, Farben oder Stoffen des Kunden angefertigt werden („Maßanfertigung“).

§ 7 Mängelhaftung

(1) Es gelten die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. Die Verjährungsfrist beträgt bei neuen Sachen zwei Jahre ab Ablieferung der Ware.

(2) Bitte melden Sie Mängel möglichst mit Fotos per E-Mail an homehb.info@gmail.com oder per Nachricht auf Etsy, damit eine gemeinsame Lösung gefunden werden kann.

(3) Da die Möbel von Hand gefertigt werden und Stoffe (z. B. Cord, Bouclé, Waffelstoff) je nach Charge und Bildschirmdarstellung in Farbe und Struktur leicht abweichen können, stellen unerhebliche Abweichungen keinen Mangel dar.

§ 8 Haftung

(1) Die Verkäuferin haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei arglistig verschwiegenen Mängeln und übernommenen Garantien.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(3) Die Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der Erfüllungsgehilfen der Verkäuferin.

§ 9 Streitbeilegung

Die Verkäuferin ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 10 Anwendbares Recht und Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Republik Polen unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als dem Verbraucher nicht der Schutz entzogen wird, der ihm durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: Oktober 2026